Ma, azaz dec. 5-én van a várva várt pakjesavond, ami ajándékozás szempontjából a Szentestével egyenértékű. Mi már letudtuk vasárnap Drachtenben, ma már csak lezártuk ezt a hosszúra nyúlt örvendezést. Reggel megérkezett M. sulijába Sinterklaas meg a Piet-ek, az osztályok kinn toporogtak az udvaron, meg a szülők is, meg az ovisok is. Én pl. nem is számítottam rá, csak vittem a Manót az oviba és láttuk, micsoda tömeg áll az udvaron. Albert bácsi, az igazgató, komoly szerepet vállalt a műsorban, igazi showman. Nagyon kedves egyébként, hétfőn is lejött dumcsizni hozzánk a könyvtárba, tanítani is szokott. M-ék ma adták át egymásnak az ajándékot, ő Jorant húzta - akinek az anyukája a könyvtáras kolleginám :) Focis könyvet vettünk neki, és tegnap délután nekiálltunk a suprise-nek.
Sinterklaas die heeft gehoord
Dat je houdt van Feyenoord.
Je kunt snel achter de bal aan rennen
Dan moet je alle strafregels kennen.
Als ik in de bibliotheek ga zoeken
Dan helpt je moeder met de boeken.
(írta: Michelle & én)
Hogy mi is a suprise? Csomagolás. De felejtsd el a csomagolópapírt és a masnit! Ez egy komoly családi projekt, kreativitást és leleményességet igénylő művészet, bizony. Még a lampionozáson is túltesz. Fent látható a mi szerény dobozkánk, abban gyönyörködtünk egész este. Erre a lányzó kapott egy ILYET:
 |
| Igazi homokkal és szalmával, kötélből csomózott kerítéssel, traktorbejáróval, leemelhető tetővel (alatta volt maga az ajándék). Akkora és olyan nehéz, h. Greetje hozta el ide kocsival. |
Behidalás, mi??? Mikor átmentünk az oviból a suliudvarra M-t összeszedni, csak meresztgettük a szemünket a hatalmas papírcsodák láttán, amiket a gyerekek cipeltek magukkal szüleikhez, akik rutinosan mind kocsival érkeztek. Volt ott autó, állatfélék, laptop, robot, épületek. Ennyit arról, hogy személytelen és elüzletiesedett az ajándékozás. M. lovardájának csodájára jártak más osztályokból is, és kézzeljétek csak, kitől kapta - Jorantól!!! A fiúcska egyébként külön odajött hozzám megköszönni a focis suprise-t, annyira tetszett neki :)
Gedichtje voor Michelle
Sint weet, mijn lieve kind,
Dat jij paarden leuk vindt.
Op vrijdag ga je op pony's rijden
En brengt ze daarna na de weide.
Maar een paard, dat weet je al,
Houdt ook wel van een warme stal!
Zoek maar snel tussen al het stro,
Dan vind je gauw je cadeau!!!!!!!!
Végezetül, a Sint-időszakot lezárandó, nézzétek meg ezt a muzikális mesterművet, a gyerekek nagy kedvencét, amire az enyéim is örömmel ropják, ha meghallják. (Katt az alábbi linkre!)
Soha nem internetező, és a képernyőket úgy általában hanyagoló lányzóm a minap magától értetődő módon keresett rá a youtube-on. Tudományát a suliban szerezte. A tanárok tanítják őket youtube-olni, guglizni. Shakira videókat is néztek órán.
Viszlát Sint és Piet!
Jöhet a Karácsony!
(Kép: Google)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése